Ochrana osobných údajov

1. Totožnosť prevádzkovateľa

Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle čl. 4 ods. 7 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len "GDPR") a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o ochrane osobných údajov") je:

Jasný Prehľad
Matičná 113/2
040 01 Košice
Slovenská republika
E-mail: info@jasnyprehlad.digital
Tel.: +421 55 393 40 50

2. Aké osobné údaje spracúvame

Spracúvame osobné údaje, ktoré nám sami poskytnete prostredníctvom kontaktného formulára na tejto webovej stránke alebo priamo pri komunikácii s nami. Ide o tieto kategórie údajov:

• Meno a priezvisko
• E-mailová adresa
• Obsah správy, ktorú ste nám zaslali
• Technické údaje o návšteve stránky (IP adresa, typ prehliadača, čas prístupu) v anonymizovanej forme, ak ste udelili súhlas s analytickými cookies

Nespracúvame osobitné kategórie osobných údajov v zmysle čl. 9 GDPR (zdravotné údaje, biometrické údaje, údaje o rase, náboženstve a pod.).

3. Účely a právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame výlučne na nasledujúce účely:

a) Komunikácia a odpovede na otázky
Ak nám napíšete prostredníctvom kontaktného formulára, spracúvame vaše meno a e-mailovú adresu za účelom odpovede na vašu správu. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (plnenie zmluvy alebo vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na žiadosť dotknutej osoby), prípadne čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas), ak ste ho výslovne udelili.

b) Zapojenie do dobrovoľníckeho programu
Pri registrácii do programu spracúvame vaše kontaktné údaje za účelom organizácie vzdelávacích modulov a terénnych výjazdov. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

c) Analytické účely
Ak ste udelili súhlas s analytickými cookies, spracúvame anonymizované štatistické údaje o návštevnosti webovej stránky. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

4. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje uchovávame iba po nevyhnutne potrebnú dobu. Kontaktné údaje z formulára uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie vašej požiadavky, spravidla nie dlhšie ako 12 mesiacov od poslednej komunikácie. Údaje dobrovoľníkov zaradených do programu uchovávame po dobu trvania ich účasti v programe a ďalšie 2 roky po jeho skončení z dôvodov evidencie dobrovoľníckej činnosti. Po uplynutí týchto lehôt sú osobné údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.

5. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje nepredávame, neprenajímame ani nepostupujeme tretím stranám na marketingové účely. Osobné údaje môžu byť sprístupnené:

• Lektorom a koordinátorom programu, ktorí sú viazaní mlčanlivosťou
• Poskytovateľom IT služieb (webhosting, e-mailové služby), ktorí konajú ako sprostredkovatelia a sú zmluvne zaviazaní dodržiavať GDPR
• Orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje platné právo

Osobné údaje sa neprenášajú do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

6. Vaše práva ako dotknutej osoby

V súlade s GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z. máte nasledujúce práva:

• Právo na prístup (čl. 15 GDPR): Máte právo požiadať o potvrdenie, či spracúvame vaše osobné údaje, a ak áno, získať kópiu týchto údajov.
• Právo na opravu (čl. 16 GDPR): Máte právo požadovať opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov.
• Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR): Máte právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov za podmienok stanovených GDPR.
• Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR): Za určitých okolností máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
• Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR): Máte právo získať vaše osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
• Právo namietať (čl. 21 GDPR): Máte právo namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov.
• Právo odvolať súhlas: Ak je spracúvanie založené na vašom súhlase, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Svoje práva môžete uplatniť písomne na adrese sídla alebo e-mailom: info@jasnyprehlad.digital

7. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje GDPR alebo zákon č. 18/2018 Z. z., máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Tel.: +421 2 3231 3214
Web: www.dataprotection.gov.sk

8. Bezpečnosť osobných údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením. Webová stránka je zabezpečená šifrovaným prenosom (HTTPS). Prístup k osobným údajom majú iba oprávnené osoby, ktoré sú viazané mlčanlivosťou.

9. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať. O zmenách budeme informovať prostredníctvom aktualizácie dátumu "Posledná aktualizácia" v záhlaví tohto dokumentu. Odporúčame pravidelne kontrolovať obsah tejto stránky. Aktuálna verzia zásad je vždy dostupná na adrese jasnyprehlad.digital/privacy.html.

10. Kontakt na prevádzkovateľa v otázkach ochrany údajov

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracúvania vašich osobných údajov nás kontaktujte:

E-mail: info@jasnyprehlad.digital
Adresa: Matičná 113/2, 040 01 Košice
Telefón: +421 55 393 40 50

Tieto zásady ochrany osobných údajov nadobúdajú účinnosť dňom 16. mája 2026.